다서식
가입 없이 무료
한국어
墓

시제 축문 쓰는 법

묘제 축문과 산신 축문 두 장을 한 번에 만듭니다. 몇 대조인지와 시제 날짜를 넣으면 丙午 十月 丁亥朔 같은 간지가 자동으로 들어가고, 읽는 법·한글 축문·시제 순서표까지 가입 없이 무료로 인쇄됩니다.

무료 · 가입 없음온라인 작성인쇄·PDF·이미지업데이트 2026-11-14
작성하러 바로 가기
시제 축문 양식 미리보기 - 빈 양식 첫 쪽(A4 2쪽 중)
시제 축문 양식 미리보기빈 양식 첫 쪽(A4 2쪽 중) · 누르면 크게 보기

시제 축문은 어떻게 쓰나요?

시제 축문은 음력 10월 무렵 5대조 이상 조상의 묘소에서 지내는 시제(묘사·시향) 때 축관이 읽는 글입니다. 묘 앞에서 조상께 읽는 묘제 축문과, 묘소가 있는 산을 지키는 토지신께 읽는 산신 축문 두 장이 한 벌입니다. 묘제 축문은 維歲次 뒤에 시제 날의 간지와 몇 대손인지를 밝히고 今以草木歸根之時(풀과 나무가 뿌리로 돌아가는 때) 같은 구절을 넣어 尙饗으로 끝냅니다. 산신 축문은 오늘 이 묘소에서 제사를 지낸다고 토지신께 알리고 지켜 주신 은덕에 감사하는 짧은 글입니다.

시제 축문 한눈에 보기

용도
시제 때 읽는 묘제·산신 축문과 순서표
쓰는 사람
문중 시제의 축관·초헌관(종손)
작성 시간
약 15분 온라인 작성 기준
준비할 것
모실 조상 대수 · 할머니 본관·성씨
작성한 뒤
묘 앞과 산신 자리에서 읽고 사신 뒤 축문 태우기
근거 법령
건전가정의례준칙 제19조 · 건전가정의례준칙 제24조
온라인으로 작성하기PDF 빈 양식 451KB

시제 축문 온라인 작성

왼쪽 칸을 채우면 오른쪽 미리보기에 바로 반영됩니다. 인쇄 · PDF 저장을 누르면 실제 크기 그대로 출력됩니다.

모실 조상
제주 (시제를 올리는 후손)
산신 축문
시제 날짜 · 장소
절차 (순서표)
출력
간지 직접 입력 (선택)

입력한 내용은 서버로 보내지 않고 이 기기의 브라우저에만 임시 저장됩니다.

시제 날짜(양력)를 넣으면 해·초하루·일진 간지가 채워집니다. 비워 두고 인쇄하면 ○ 자리에 손으로 적을 수 있습니다.

모실 조상이 몇 대조인지 넣으면 ○ 자리에 대수가 들어갑니다.

산신제 헌관 성명을 적으면 산신 축문 첫머리의 ○○○ 자리에 들어갑니다.

인쇄하면 A4 두 장이 나옵니다. 묘제 축문과 산신 축문을 한 장씩 따로 들고 읽도록 나눴고, 순서표는 산신 축문 쪽에 있습니다.

시제 축문(時祭祝文)

① 묘제 축문묘소 앞에서 첫 잔을 올린 뒤 읽는다

維
歲次○○○月○○朔○○日○○
○代孫○○敢昭告于
顯○代祖考學生府君
顯○代祖妣孺人○○○氏之墓
今以草木歸根之時追惟報本
禮不敢忘瞻掃封塋不勝感慕
謹以淸酌庶羞祗薦歲事尙
饗

읽는 법 (오른쪽 줄부터 차례로)

유 세차 ○○ ○월 ○○삭 ○○일 ○○ ○대손 ○○ 감소고우 현○대조고학생부군 현○대조비유인○○○씨지묘 금이초목귀근지시 추유보본 예불감망 첨소봉영 불승감모 근이 청작서수 지천세사 상향

뜻 풀이

○○년 음력 ○월 ○○일

○대손 ○○은(는) ○대조 할아버님과 ○대조 할머님 ○○○씨의 묘소에 삼가 아룁니다.

풀과 나무가 뿌리로 돌아가는 철을 맞아 근본을 갚는 도리를 감히 잊을 수 없어, 묘역을 쓸고 봉분을 우러러보니 사모하는 마음을 누를 길이 없습니다.

삼가 맑은 술과 여러 음식으로 해마다 올리는 제사를 공경히 드리오니 흠향하시옵소서.

조상을 가리키는 顯 줄과 끝의 饗은 다른 줄보다 한 칸 높였다. 읽은 축문은 사신이 끝나면 태운다.

② 산신 축문묘소 곁 산신 자리에서 토지신께 읽는다

維
歲次○○○月○○朔○○日○○
幼學○○○敢昭告于
土地之神○○恭修歲事于
○代祖考學生府君之墓
惟時保佑實賴神休
敢以酒饌敬伸奠獻尙
饗

읽는 법

유 세차 ○○ ○월 ○○삭 ○○일 ○○ 유학 ○○○ 감소고우 토지지신 ○○ 공수세사우 ○대조고학생부군지묘 유시보우 실뢰신휴 감이주찬 경신전헌 상향

뜻 풀이

○○년 음력 ○월 ○○일

○○○은(는) 이 산을 지키시는 토지신께 삼가 아룁니다.

○○이(가) ○대조 할아버님 묘소에서 해마다 올리는 제사를 공경히 지내오니, 때마다 묘소를 지켜 주신 것은 실로 신의 은덕입니다.

삼가 술과 음식을 정성껏 올리오니 흠향하시옵소서.

土地之神 줄과 饗을 한 칸 높였다. 『가례』처럼 조상 줄에는 顯을 붙이지 않았다.

시제 순서표

____년 __월 __일 · 장소 ________ · ○대조 내외분 묘소

순서절차하는 일맡는 사람
①진설묘역을 살펴 청소하고 묘 앞에 제수를 차린다집사
②참신참석한 사람이 모두 두 번 절한다모두
③강신향을 피우고 술을 모사나 땅에 부은 뒤 두 번 절한다초헌관
④초헌 · 독축첫 잔을 올리고 축관이 묘제 축문을 읽는다초헌관 · 축관
⑤아헌 · 종헌둘째·셋째 잔을 올리고 각각 두 번 절한다아헌관 · 종헌관
⑥사신모두 두 번 절하고 조상을 보내 드린다모두
⑦철상 · 분축상을 물리고 읽은 축문을 태운다집사 · 축관
⑧산신제묘 곁 산신 자리에 따로 상을 차려 강신 → 참신 → 잔 올리고 독축 → 사신 순으로 지낸다산신제 헌관 · 축관
⑨음복제사를 마치고 술과 음식을 나눈다모두

초헌관 아헌관 종헌관 축관 산신제 헌관 집사

문중과 지역마다 순서와 잔 올리는 횟수가 다르다. 집안에 전해 오는 홀기가 있으면 그것을 따른다.

묘제 축문 · 산신 축문 구절 풀이

구절읽기뜻
十月 丁亥朔 十四日 庚子시월 정해삭 십사일 경자초하루가 정해일인 10월, 열나흘째 경자일에
五代孫 吉童 敢昭告于오대손 길동 감소고우5대손 길동이 삼가 밝게 아룁니다
顯五代祖考學生府君현오대조고학생부군5대조 할아버님
今以草木歸根之時금이초목귀근지시이제 풀과 나무가 뿌리로 돌아가는 때를 맞아
追惟報本 禮不敢忘추유보본 예불감망근본을 갚는 예를 감히 잊을 수 없어
瞻掃封塋 不勝感慕첨소봉영 불승감모묘역을 쓸고 봉분을 우러르니 사모하는 마음을 이길 수 없습니다
祗薦歲事 尙饗지천세사 상향해마다 올리는 제사를 공경히 드리오니 흠향하소서
土地之神토지지신묘소가 있는 땅과 산을 지키는 신
恭修歲事于공수세사우해마다 올리는 제사를 공경히 지내니
惟時保佑 實賴神休유시보우 실뢰신휴때마다 지켜 주심은 실로 신의 은덕에 힘입은 것이니
敢以酒饌 敬伸奠獻감이주찬 경신전헌감히 술과 음식으로 공경히 올립니다

2026년 음력 10월 시제 날짜와 일진

양력음력일진
11월 9일(월)10월 1일 (초하루)丁亥 정해
11월 14일(토)10월 6일壬辰 임진
11월 15일(일)10월 7일癸巳 계사
11월 21일(토)10월 13일己亥 기해
11월 22일(일)10월 14일庚子 경자
11월 23일(월)10월 15일 (보름)辛丑 신축
11월 28일(토)10월 20일丙午 병오
11월 29일(일)10월 21일丁未 정미
12월 5일(토)10월 27일癸丑 계축
12월 6일(일)10월 28일甲寅 갑인
12월 8일(화)10월 30일 (그믐)丙辰 병진

한국천문연구원 월별 음양력 자료와 대조한 값입니다. 2026년 음력 10월은 30일까지 있는 큰달이고 해 간지는 丙午입니다. 12월 9일(수)부터는 음력 11월(초하루 丁巳)이 되므로 축문의 十月과 초하루 간지도 함께 바뀝니다.

기제사와 시제는 무엇이 다른가요

구분기제사시제(묘제)
지내는 날돌아가신 날(기일)음력 10월 등 문중이 정한 날, 해마다 한 번
지내는 곳제주의 집조상의 묘소(비가 오면 재실)
모시는 분부모부터 고조까지(준칙은 2대조까지)4대가 지난 5대조 이상
축문 날짜기일의 간지시제 날의 간지
제주 칭호孝子 · 孝孫 · 孝曾孫 · 孝玄孫五代孫 · 六代孫처럼 대수 + 孫
토지신 제사지내지 않음산신제(토지신제)를 함께 지냄

문중과 지역마다 시제 날짜, 절차, 축문 구절이 조금씩 다릅니다. 이 도구는 『가례』와 백과사전에 실린 방식을 기본으로 몇 가지를 고르게 했을 뿐이니, 집안에 전해 오는 축문 원고나 홀기가 있으면 그 표기가 우선입니다.

시제 축문이 필요한 경우

  • 문중 시제에서 축관을 처음 맡아 묘제 축문과 산신 축문을 한꺼번에 준비해야 할 때
  • 해마다 바뀌는 시제 날의 해·초하루·일진 간지를 달력에서 찾기 번거로울 때
  • 5대조·10대조처럼 기제사가 끝난 윗대 조상의 축문을 대수에 맞게 써야 할 때
  • 할아버지 한 분에 할머니가 두 분이라 축문에 두 분을 모두 올려야 할 때
  • 참석한 후손에게 나눠 줄 시제 순서표와 한문 축문 읽는 법이 필요할 때

시제 축문에 꼭 들어가야 할 내용

항목작성 요령
날짜 간지維歲次 다음에 시제를 지내는 해의 간지, 음력 달과 그달 초하루 간지, 시제 날짜와 그날 일진을 차례로 씁니다. 2026년 음력 10월은 초하루가 丁亥라서 十月 丁亥朔으로 이어집니다.
○代孫과 제주 이름5대조부터는 五代孫·六代孫처럼 대수 뒤에 孫을 붙이고 이름을 씁니다. 고조 이하 조상의 묘제에는 흔히 孝子·孝孫·孝曾孫·孝玄孫을 씁니다.
顯○代祖考 … 之墓顯五代祖考學生府君, 顯五代祖妣孺人密陽朴氏처럼 모실 분을 모두 적고 마지막 분 뒤에 之墓를 붙입니다. 묘소 앞에서 읽는 축문이라는 표시입니다.
今以草木歸根之時풀과 나무가 뿌리로 돌아가는 철에 근본을 갚는 예를 잊지 못해 묘역을 쓸고 봉분을 우러른다는 구절입니다. 4대가 지나 기제사를 그친 조상의 10월 묘제에 씁니다.
氣序流易 霜露旣降절기가 바뀌어 서리와 이슬이 내렸다는 구절로, 고조 이하 묘제나 이 구절을 써 온 문중에서 씁니다. 한식 무렵이면 霜露旣降 대신 雨露旣濡로 바꿉니다.
산신 축문幼學 김길동처럼 산신제를 올리는 사람의 직함과 성명, 土地之神, 묘제를 지내는 후손 이름과 恭修歲事于, 묘소, 惟時保佑 實賴神休 敢以酒饌 敬伸奠獻 尙饗 순서로 씁니다.

시제 축문 작성 방법

시제 축문 작성 예시 - 5대조 할아버지·할머니 묘제 축문을 한문 세로쓰기로 쓰고 읽는 법과 뜻 풀이를 붙인 첫 쪽
시제 축문 작성 예시5대조 내외분 시제를 11월 22일에 지내는 경우
  1. 모실 조상이 몇 대조인지 숫자로 넣고 할아버지·할머니를 함께 모시는지 고릅니다. 족보에 ○세조로 적혀 있으면 단위를 世로 바꿉니다.
  2. 할머니 본관·성씨와 직위를 고릅니다. 할머니가 두 분이면 두 번째 칸에 全州李(전주이)처럼 적습니다.
  3. 제주 이름을 한자와 한글로 적고, 산신제를 올리는 사람의 성명을 적습니다. 제주가 산신제까지 지내면 성을 붙여 같은 이름을 적으면 됩니다.
  4. 시제 날짜(양력)를 넣으면 음력 날짜와 해·초하루·일진 간지가 채워집니다. 미리보기 위 안내에 나온 음력 날짜를 집안 달력과 맞춰 봅니다.
  5. 산신제를 묘제 앞뒤 어디에 지내는지, 잔을 몇 번 올리는지 고르면 순서표와 두 장의 순서가 함께 바뀝니다.
  6. 「인쇄 · PDF 저장」을 누르면 A4 두 장이 나옵니다. 한 장씩 따로 들고 읽고, 읽은 축문은 제사를 마친 뒤 태웁니다.

작성할 때 주의할 점

  • 같은 산에 여러 대의 묘가 있으면 윗대 묘소부터 차례로 지냅니다. 산신제는 맨 윗대 묘소 곁에서 한 번만 지내는 문중도 있습니다.
  • 『가례』의 산신 축문은 조상을 某親某官府君之墓라고만 적고 顯을 붙이지 않습니다. 顯을 붙여 써 온 문중도 있어 이 페이지에서 고를 수 있습니다.
  • 산신제를 올리는 사람은 살아 있으므로 벼슬이 없으면 學生이 아니라 幼學이라고 씁니다. 한국민족문화대백과사전 「유학」은 17세기 무렵부터 살아서는 유학, 죽어서는 학생(生稱幼學 死稱學生)이라 부르는 관습이 생겼다고 설명합니다.
  • 축관은 첫 잔을 올린 뒤 초헌관 왼쪽에 꿇어앉아 읽습니다. 산에서는 바람에 종이가 날리기 쉬우니 두꺼운 종이에 인쇄하거나 판에 붙여 들고 읽으면 편합니다.
  • 음력 10월 초하루에 지내는 문중이라면 2026년은 양력 11월 9일(월)이고 일진은 丁亥입니다. 주말에 모이는 문중은 이 페이지의 2026년 음력 10월 날짜표에서 그날 일진을 바로 찾을 수 있습니다.

관련 법령

건전가정의례준칙 제19조
제례를 기제사와 차례 두 가지로 나눕니다. 묘소에서 지내는 시제(묘제)는 준칙이 정한 제례에 들어 있지 않습니다.
건전가정의례준칙 제24조
성묘는 각자 편한 대로 하되 제수는 마련하지 않거나 간소하게 한다고 정합니다.

시제 축문 양식 미리보기

시제 축문 양식 미리보기 - 빈 양식 첫 쪽(A4 2쪽 중)
빈 양식첫 쪽(A4 2쪽 중)
시제 축문 작성 예시 - 5대조 할아버지·할머니 묘제 축문을 한문 세로쓰기로 쓰고 읽는 법과 뜻 풀이를 붙인 첫 쪽
작성 예시5대조 내외분 시제를 11월 22일에 지내는 경우

그림을 누르면 크게 볼 수 있습니다.

시제 축문 자주 묻는 질문

시제는 몇 대 조상까지 지내나요?

보통 5대조부터입니다. 고조까지 4대는 기제사로 모시고, 대수가 다한 5대조 이상은 해마다 한 번 묘소에서 모시는 것이 관행상의 시제입니다(한국민족문화대백과사전 「시제」). 같은 사전 「묘제」에는 경북 성주처럼 4대 이내 조상의 시사(사묘사)를 따로 지내는 예도 실려 있습니다.

산신제는 묘제 전에 지내나요, 뒤에 지내나요?

『가례』는 묘제를 마친 뒤 묘 옆에서 토지신께 제사하라고 했습니다. 다만 묘제에 앞서 산신제를 먼저 올리는 문중도 있어 집안에서 해 온 순서를 따르면 됩니다. 이 페이지에서 순서를 바꾸면 순서표와 인쇄되는 두 장의 순서가 같이 바뀝니다.

시제 축문 날짜는 어떻게 쓰나요?

시제를 지내는 날을 기준으로 씁니다. 2026년 11월 22일(일)에 지낸다면 음력 10월 14일이므로 維 歲次 丙午 十月 丁亥朔 十四日 庚子가 됩니다. 기제사처럼 돌아가신 날을 쓰지 않습니다.

산신 축문에는 누구 이름을 쓰나요?

두 사람의 이름이 들어갑니다. 첫머리에는 산신제를 올리는 사람이 幼學 김길동처럼 직함과 성명을 쓰고, 土地之神 다음에는 그날 묘제를 지내는 후손의 이름을 씁니다. 한 사람이 두 제사를 다 맡으면 같은 이름이 두 번 들어갑니다.

5대조와 6세조는 같은 분인가요?

집안마다 답이 다릅니다. 世와 代를 같은 뜻으로 보는 설명과, 시조를 1세로 내려 세는 世와 나를 빼고 올라가 세는 代가 한 대씩 어긋난다는 설명이 함께 쓰이기 때문입니다. 축문에는 족보와 문중 축문에 써 온 표기를 그대로 따르고, 이 페이지에서는 대수 단위를 代와 世 가운데 고르면 됩니다.

비가 오면 시제를 어디서 지내나요?

재실에서 지내는 문중이 많습니다. 디지털고령문화대전은 고령 지역 시제를 산소 앞에서 지내되 비가 와 산에 갈 수 없으면 문중 재실에서 지낸다고 소개합니다. 이때 之墓·瞻掃封塋처럼 묘소를 가리키는 말을 그대로 둘지는 문중에서 써 온 축문을 따르세요.

함께 쓰는 서식

경조사 서식 더 보기

최종 업데이트 2026년 11월 14일 · 다서식 편집팀. 이 페이지의 안내는 일반적인 정보이며 개별 사안에 대한 법률 자문이 아닙니다. 법령은 개정될 수 있으니 중요한 거래는 전문가와 확인하세요.